Bohemia Cha
Latino Big Band from Germany
¿Por qué es una Big Band?
Primera razón: Por que la forman más de 17 músicos y se espera que para el I. Latino Jazz Festival 2009, Germany, sean 24.
Por que sus músicos son americanos que conocen de sus raíces ancestrales.
Por que es un proyecto que continua la linea del Tucan Combo, agrupación que se dió en Alemania entre 1980 -1985 y recorrió sus universidades apoyando la solidaridad con los seres humanos en América Latina.
Porque la música de Bohemia Cha no es copia ni cálco, es música propia.
Por que improvisa su repertorio.
Bohemia Cha se da por la simple razón de la exigencia musical de realizar un instante de sonoridad simple y agradable al oido, con la intención de hacerlo universal.
Por que Bohemia Cha inicia las Latin Session que se dan por vez primera en toda la Union Europea.
PD.- Es importante la presencia de Bohemia Cha en internet para que ustedes puedan acercarse a su universo, a sus conciertos y saber algo mas de la emigración y del músico latino en la Unión Europea.
Bohemia Cha en habitación privada
Los primeros en aparecer en la escena fueron latinos que se movian en la salsa y el folklor. Sternschanze era el distrito de la movida. En la bohemia se encontraban ya el saxofonista argentino Enrique Freixa, el peruano Chato Diaz, maraquero y corista, el ecuatoriano Joe Cortéz contrabajista, el peruano Benjamin Diaz conguero y cantante bolerista, el colombiano Pablo Nieto bongocero y Mediosiglo, saxofonista. La idea de formar un grupo de música estaba en todos ellos, dandose los primeros encuentros en Altona en el Centro Cultural para extranjeros "wir" que en castellano significa "nosotros" -Hamburgo.
Los ensayos eran por la noche y se carcaterizaba mas bien por ser pequeñas descargas basadas en los boleros - cha cha que interpretaba Beny Diaz., y la improvisación de Mediosiglo. De estos encuentros ibamos en busca de un Imbis a comer Döner de Sternschanze. Fue así que cada vez mas nos familiarizámos con los lugares del distrito. En algunas ocasiones nos encontrabamos con latinos que venian de jugar fútbol en el Sportplatz de Sternschanze ubicado frente a la Estacion del Metro (U-Bahn & S-Bahn) .
Con el correr de los meses Beny logró una presentación en una fiesta privada que se llevó a cabo en una iglesia protestante. Fue la primera y la última ya que la organizadora hizo el comentario "Bohemia Cha mi grupo musical", Mediosiglo no sabía que él grupo pertenecía a otra persona que él no conocía. El asunto iba en otra dirección y nadie estaba enterado. Mediosiglo decidió no volver a tocar para la organizadora. El no sabía que ella era la que había conseguido el lugar para los encuentros, así que chao nomás... Se tuvo que dejar "Wir" y con eso se dificultó el primer avance.
Varias fueron las razones para la desintegración del proyecto, la falta de un lugar para los ensayos y la forma como se trabajaba. Mediosiglo sabía muy bien el asunto de las presentaciones y la falta de lugares en la ciudad para este tipo de música, además de pertenecer a una comunidad muy reducida.
Se siguió en los encuentros de una u otra manera hasta que se dió una segunda oportunidad de presentación. El lugar era El Barrio Latino, una discoteca ubicada en Eimsbüttel, cercana a Sternschanze. Aquí se logró realizar algunos ensayos. El dueño era turco, hablaba algo de castellano y se entendía con los latinos. Pocos meses mas tarde se perdió el lugar y el grupo de desintegró. Era verano y se realizaron encuentros en los jardines de Planten on Blomen. Entonces se decide llevar los instrumentos y tocar al aire libre. Esto reforzó la improvisación ya que Beny no podía cantar, obligandolos al simple acompañamiento de Mediosiglo que se disparaba con sus solos de saxofon que llamó la atención de un improvisado y curioso público.
I Festival Cultural Latino de Hamburgo
A falta de presentaciones y a un lugar donde encontrarse apareció la idea de acercarse a bares y restaurantes de Sternschanze. Aquel entonces un distrito mas bien de referencia "alternativa" donde vivian muchos artistas alemanes y extranjeros, y gente del jazz un barrio donde la bohemia de la ciudad se movía; un distrito que hoy, después de mas de diez años se está convirtiendo en punto de encuentro de la "Shickería", como se dice de los nuevos ricos y snobs. Muchas bohemias abandonaron este distrito ya que los alquileres subieron de precio y sus bares antiguos empezaron a ser reemplazados por otros modernos, elegantes y caros.
El nombre Bohemia Cha se da una tarde al salir de la estación del U-Bahn en Sternschanze. Mediosiglo bautiza la agrupación bajo el nombre Bohemia Cha. Bohemia porque dos eramos autores y poetas y Cha por que del bolero se pasaba al cha cha cubano, un estilo muy conocido del boricua José Feliciano intepretado por Beny Diaz.
Benjamin Diaz inconforme por no poder dirigir el grupo se retira difinitivamente de Bohemia Cha. Su concepto era un grupo mas bien formado por intimos amigos y parientes que por músicos de la escena. El concepto de Mediosiglo hacer de Bohemia una formacion de pura improvisación y la de ser una formación abierta para los músicos en general. Beni no participa desde que existe Bohemia Cha 1995. Si hoy Bohemia se presenta es gracias a la constancia y perseverancia de su fundador y organizador Mediosiglo, quien dirige el proyecto desde 1995. Para Beny Diaz Bohemia Cha había dejado de existir, sin su presencia como cantante y conguero se salía del carácter interprete y se pasaba a la linea de la improvisación, la de tocar y fusionar:lanzarse al vacío y dejarse llevar por lo que aparecía en el momento: la nostalgia del emigrante latino, su resaca. lo vivivo y lo que se vivía ese instante.
Platero y yo por el camino de los incas se llamaba la bohemia que empieza a moverse en Sternschanze. Mediosiglo, Joe Cortez, y Chato Diaz salen al encuentro de la movida en Sternschanze e inician su recorrido por sus restaurantes bares y cafes. El restaurante bar café "Palé", donde trabajaban estudiantes latinos fue uno de los primeros lugares donde aparece una real bohemia. Entra a tallar Albertin, con su congas al hombro, ex-soldado cubano asilado que venia de la ex-Alemania (DDR). Al propietario del Palé le gustaba lo que haciamos con guitarra, saxo, maracas y de hecho el coro del Chato Diaz quien impostaba la voz al estilo de "Los Compadres". La competencia aparece cuando un grupo de jazzistas rusos provenientes de San Peterburgo los venian siguiendo para conocer el recorrido y entran a tallar. La gran caga.... Venía de una de las escuelas mas duras de la música contemporánea que aparece en la nueva Rusia. Violin clarinete y guitarra. Asi que cháo nomás. Pero Medisiglo es Medisiglo y empieza la guerra de los "conciertos improvisados": Los rusos eran interpretes del Real Book, la biblia de los jazzistas, pero lo de Mediosiglo era propio y siempre diferente. Nunca lo mismo.
-Sí pueden tocar, pero no mas de diez minutos, después un traguito y chao. No tocabamos diez, si no veinte minutos. Empezabamos con "la gloria eres tu" "vamonos pal monte" y la cucaracha para los amantes de Pancho Villa y Emiliano Zapata, presentes en Palé. (todavía existe, caso quieras conocerlo). Saliamos muertos de la risa en busca de las próximas víctimas. Oye! ¿viste a la "evita"? te quedó mirando como si fueras "Taxi Drive". Alguien gritaba guaaauuu!!!!. Perrito faldero. El hambre apretaba, así que de allí nos dirigiamos a otro restaurante de un italiano. Aquí era otra onda!!!
¿Maestro podemos tocar? y una voz que salía de la cocina gritando en buen italiano: "los incas quieren tocar"- Que toquen! respondia otra voz que venía del propietario, un gordo bigotudo.- Cuando terminen dales 20 de la caja. No toquen mas de diez minutos. Si quieren comer algo vuelvan tarde, toquen "la cucaracha". Abandonabamos el restaurante ñatos de risa. Así nace nuestro recorrido nocturno bajo el nombre "Por el camino de los incas" que era una especie de "por el camino voy andando..." de los Gipsi King, si no recuerdo bien, muy popular entre los musicos andinos. Tambien nace la pura improvisación latina en la emigración.
Saliendo del 3001 Kino (sala de cine donde pasan peliculas latinas) hay, un restaurante medio alternativo donde asisten muchos estudiantes. Los que trabajaban nos decian que mejor sería venir tarde si queriamos tocar. A falta de Live Concert andabamos por Sternschanze tocando siempre lo mismo. Mediosiglo se salia de la melodía de la "Gloria eres tu" y se lanzaba al vacío a improvisar libremente. Hasta que una noche en otro bar Kneipe "Freiheit" un chico que parecía ser músico preguntó: ¿es jazz o que historia estás contando?: Latin Feeling!!! contestó Medisiglo rápidamente. ¿qué es eso? - Pura nostalgia en La Menor y en cromática, compadre! Los presentes se hecharon a reir. Mediosiglo aprovechaba que Joe daba veinte vueltas a los cuatro acordes lo que aprovechaba como base para su improvisación. - Oye! Medoisiglo te estás saliendo de la melodía!!! ¿Y qué?
Primer motivo de Bohemia Cha: Un robot de madera sentado en un sillón de piedra tomado de los muralistas de la Revolución Mexicana.
Joe había aprobado su examen en el Conservatorio y tenía que volver a Ecuador para esperar su visa, el Chato se casó y regresó al Peru. Hoy reside en España. Piensa volver a Alemania. En un carta escribió que extrañaba Bohemia y que con los españoles hablaba alemán. ..
Pablo Nieto siguio escribiendo sus narraciones y pasó a formar parte de la Orquesta: Salsa y Azucar. ( www.salsayazucar.com ) Benjamin se compró un juego de congas de la Lp, se casó y hoy sigue estudiando percusión latina. Tiene proyectado formar un grupo de música afroperuana. Enrique Freixa después que abandonamos "Wir" se dedicó por completo al Tango y al folklor argentino.
De izquierda a derecha: MM Jr. (saxo) Beni Dias (congas) Pablo Nieto (bongoes) Joe Cortez (guitarra) Chato Diaz (coro y maracas) En el Barrio Latino 1995 Eimsbütteln
-Mañana a las seis en Sternschanze- fue lo que se escuchó la ultima noche. Al día siguiente Mediosiglo los esperó para recorrer el camino de los incas. Ninguno apareció. Joe y el Chato se habían ido por otro camino. Los dos se entendia bien. Apenas tenian 19 y 20 años, mientras que Mediosiglo les llevaba un milenio.
Entró solo al Palé esperando encontrarse con Joe y con el Chato. Con el saxofon en la mano se lanzó a un Live Concert de puro Latin Feeling. Recorrió los locales en busca de los dos "cara de palos" terminando medio borracho en la Rote Flora, un viejo teatro que hace años atrás fue tomado por un grupo de jovenes "alternativos" que lo convirtieron en un centro autonomo de la cultura aternativa de la ciudad de Hamburgo.
Iniciado en Hamburgo el 31.05.08 (actualizado el 31 de enero del 2009
Han transcurrido exactamente 8 meses desde la apertura de la pagina de Bohemia Cha.
Los meses pasaron y Mediosiglo se había quedado sólo con su Latin Feeling y en busca de espacio. No todos los bares aceptaban su manera de hacer música. No era un rechazo ya que la mayoría quería escuchar la cucaracha. Es su universo sobre los latinos. En si no se aceptaba o había un tufo no tolerarle su feeling. Frente al conocido restaurante Feuerstein en la esquina Feldstr. y Großneumarkt existe otro restaurante que cada año cambia de nombre, unas veces al italiano, atras al griego o al turco. Realmente eso nunca fue relevante, pero en ese lugar se improvisaba con mucha libertad, incluso tenían una pequeña tarima.
Por el año 1997 Hamburgo era frecuentado por el percusionista peruano Frank Vidal que estaba en busca de mercado y de hecho de algo diferente. Frank para entonces apenas tenia 21 años, hoy estudia percusión en Rotherdam. Mediosiglo necesitaba acompaña-miento y Frank sin ser pianista le daba al piano. Para la música de Bohemia era importante que el piano se lo utilizara principalmente como instrumento percutivo, y Frank Vidal era el indicado para llevar el repertorio de Bohemia Cha a otra fase.
Frank Vidal empezó a trabajar con Mediosiglo. Se revisó primero la música brasilera como Desafinado Corcovado Orfeo Negro y Usted abuso, llevado ya a la salsa por Celia Cruz y Willie Colon e interpretado por el Tucan Combo en las Fiestas de la Uni Mensa, utilizando dos pianos. Esto servía de puente entre la inquietud salsera de Frank y la intención de Mediosiglo. Se trabajaba acercando distancias, tanto musicales como geográficas. Frank vivía entre Colonia y Munster y tenía la influencia de la Escuela del Jazz existente en Colonia y de su escena salsera. Conocía y dominaba los ritmos cubanos, pero le era duro el bolero mexicano . El bossa le complicaba mas la vida. Mediosiglo venía de la pura improvisación y su produccion melódica se basaba en lo que llamaba Latin Feeling, ya desarrollado, especialmente con el guitarrista Larry Herrera. El trabajo con Frank se basaba en cambios de ritmos bailables con boleros y bossa. En si nada nuevo, pero para ambos la primera vez y ésto los entusiasmaba. Los costos de tren de ida y vuelta exigian buscar pequeños conciertos en Sternschanze para mantener el trabajo y para que Frank siguiera en el proyecto.
Todo tiene su razon de ser
Bohemia Cha como proyecto siempre tomó parte de los Festivales Culturales Latinos que se llevan a cabo en Alemania.
1995 I Festival Cultural Latino, Hamburg. Antes de nacer
2004 II Festival Cultural Latino, Hamburg - una formacion amateur
2006 III Festival Cultural Latino, Berlin - la musicalidad de un proyecto
2007 IV Festival Cultural Latino, Hamburg - No pasa nada
2008 V Festival Cultural Latino, Hamburg - La descarga de una Big Band en el vacío
2009 VI Festival Cultural Latino 2009 - el rica cha de una bohemia
Página oficial www.festivalculturallatinohamburg.com
1999 Mediosiglo viaja a la Panamericana con el concepto de Bohemia Cha
Distrito / Barrio: Chicago Chico. 1999
Mediosiglo acababa de salir de una presentación en Sax, un bar dedicado exclusivamente al jazz en Hamburgo. Lo que le pasa a mucha gente que viven en la migración le ocurrió a Mediosiglo: El profundo deseo de abandonar lo mas antes posible de Alemania y volver al barrio. Había transcurrido mas de 25 años de ausencia. Cuando cruzó la aduana Jorge Chavez con su saxofón al hombro tuvo la sensación de nacer por segunda vez.
- ¿A qué viene al País? Preguntó la funcionaria de emigración - Business... Una gran luz verde le indicó que podía pasar con su saxo en la mano.
El primer lugar donde se presentó fue en el local de jazz Zulu en Larco Mar, el segundo Jazz Zone en Miraflores, el tercero en Chicago Chico y el cuarto en La Molina. Participó de las Jam Session que se llevan en La Noche en el distrito de Barranco. En tres presentaciones tuvo la oportunidad de trabajar con el percusionista peruano "Cotito". y con el saxofonista Alejandro G. B Jr. Este viaje cierra marca una época muy sensible de Bohemia Cha. Bohemia sale camuflada para introducirse en el mundo del mejor jazz que se da fuera de Nueva York, nos referimos al Jazz Zone, La Noche y Zulu.
Pasa a la siguiente página si te interesa esta historia
Kontakt: bohemiacha@t-online.de